المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : خطأ مطبعي في تفسير السعدي‏ ~ نرجوا الانتباه له


منار الهدى
07 Nov 2008, 10:13 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه.

أما بعد

فقد وقفت أثناء تجولي في النت على تنبيه مهم جداً وتوثقت منه وهو:

على كلمة في تفسير العلامة عبدالرحمن السعدي رحمه الله

((تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان))
في شرح سورة (يس) دفعتني للشك أن الشيخ العلامة عبدالرحمن السعدي رحمه الله يمكن أن يقولها!

وهذه الكلمة جآءت في تفسير قول الله تعالى :((يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ )) حيث ورد في بعض الطبعات مانصه:

قال اللّه متوجعاً للعباد: { يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ } أي: ما أعظم شقاءهم، وأطول عناءهم، وأشد جهلهم، حيث كانوا بهذه الصفة القبيحة، التي هي سبب لكل شقاء وعذاب ونكال"إنتهى


فاستغربت لفظة متوجعاً حيث أنني بفهمي القاصر أعلم أنها صفة نقص وهي المرض والألم ولم يصف الله بها نفسه ولم يصفه بها رسوله عليه الصلاة والسلام فما بالك بالعلامة الإمام إبن سعدي رحمه الله؟!!

وعند الرجوع لطبعة أخرى للكتاب وُجدت بدل كلمة (متوجعاً) كلمة (مترحماً) فاطمأننت بأن هذا هو الصواب والنسخ التي ورد بها لفظ متوجعاً والتي وُقف عليها هي:

1- طبعة مكتبة الرشد بالرياض الطبعة الرابعة 1424هـ /2003م(تحقيق:عبدالرحمن بن معلا اللويحق)

2- طبعة مكتبة الرسالة

والمؤسف بأن هاتين الطبعتين أكثر طبعتين تداولاً وذلك لجودة طباعتهما.

3.ووجدتها -أنا أم الفضيل- أيضا في تفسير السعدي الذي يوجد على النت في موقع مجمع الملك فهد لطباعة القرآن ، فأرجوا التنبيه على هذا الخطأ الكبير أخواتي والذي يوجد أيضاً حتى في بعض المواقع الإسلامية على شبكة الإنترنت..


فأرجو أن تنتبهن أخواتي إلى هذا الخطأ المطبعي الكبير وتنبهوا عليه ..

هذا و إني قد نقلت الموضوع هذا لأهميته مع التعديل بعض الشيء عليه
.

منقول من بيت السلفيات ws
http://www.salafyat.com/vb/showthread.php?t=5559
almoufeq

د.سهير البرقوقي
09 Nov 2008, 05:25 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاكم الله خير الجزاء إذ بالرجوع للنسخة التي عندي وجدت بها نفس الخطأ رغم أن الدار الناشرة مختلفة .
ولقد قمت بتصليح الخطأ وإن شاء الله تعالى ننشره
بارك الله فيكم
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

ريما
09 Nov 2008, 09:46 AM
جزاكِ الله خيراً

عـائـشـة
11 Dec 2008, 01:31 PM
جزاك الله خيراً على التنبيه ،، وبارك الله فيك


وقد رجعت الى نسختي ( طبعة الرشد ) ووجدت نفس الخطأ وعدلته
وأود أن أقتني نسخة ثانية ، فما هي الطبعة الأفضل ؟

أفيدوني أفادكم الله

حافية في آخر الركب
28 Sep 2009, 03:13 PM
نعم أختي نفس الكلمة مكتوبة في التفسير عندي ولكنها طبعة مختلفة.

بارك الله فيكِ على التنبيه وأثابكِ.